山不在高，有仙则名；水不在深，有龙则灵：全文翻译赏析
《陋室铭》刘禹锡
山不在高，有仙则名。
水不在深，有龙则灵。
斯是陋室，惟吾德馨。
苔痕上阶绿，草色入帘青。
谈笑有鸿儒，往来无白丁。
可以调素琴，阅金经。
无丝竹之乱耳，无案牍之劳形。
南阳诸葛庐，西蜀子云亭。
孔子云：何陋之有？
山不在高，有仙则名；水不在深，有龙则灵
意思：山不一定要高，有仙人居住就成为名山了；水不一定要深，有蛟龙就成为灵异的水了。
全文翻译：
山不一定要高，有仙人居住就成为名山了；水不一定要深，有蛟龙就成为灵异的水了。这是简陋的屋子，只是我的品德高尚，就不感到简陋了。苔痕碧绿，长到台阶上；草色青葱，映入竹帘里。谈笑、来往都是学识渊博的人，没有知识浅薄的人。这里可以弹奏不加装饰的琴，浏览佛经。没有奏乐的声音扰乱耳朵，没有官府的公文使身体劳累。南阳有诸葛亮的草庐，西蜀有扬子云的云亭。孔子说：“（只要住的人品德高尚）这有什么简陋的呢？”
-
生查子·元夕 〔南宋〕朱淑真/注：此词也有人列为欧阳修作品 去年元夜时，花市灯如昼。月上柳梢头，人约黄昏后。 今年元夜时，月与灯依旧。不见去年人，泪满春衫袖。 【词
-
流芳百世，遗臭万年 [译文]有益人民的人，好名声永远传留于后世；坏人死了，坏名声却留在世上，永远受人唾骂。 [出典]《晋书》 注： 1、出处：《晋书·桓温传》（《晋书》
-
[译文]看吴钩心弛疆场披坚执锐，拍击栏干悲愤难抑，登临赏景，愤激慷慨，有谁能理会。 [出典]南宋辛弃疾《水龙吟》 注： 1、《水龙吟》登建康赏心亭①辛弃疾 楚天千里清秋，水随天去
-
[译文]花儿谢了，想让它不谢只是枉然；燕子来了，好像还是去年的飞燕。 [出典]晏殊《浣溪沙》 注： 1、《浣溪沙》晏殊 一曲新词酒一杯，去年天气旧亭台。夕阳西下几时回？ 无
-
【诗句介绍】 描写冬天的诗句“一条藤径绿，万点雪峰晴”出自《冬日归旧山》，由李白创作。这句诗描写在丛山之中，只有一条长满杂草的林荫小道通向悠远的山林。雪峰上闪着熠熠白光，又是一个晴天
鲁公网安备 37083202370976号