您当前的位置:首页 > 诗词典籍 > 诗词名句

“硕鼠硕鼠,无食我黍”全诗出处作者及翻译赏析

作者:心剑无语来源:忆溯流年发表于:2022-03-10 13:47:31阅读:
    《诗经。国风。魏风。硕鼠》

    硕鼠硕鼠,无食我黍!三岁贯女,莫我肯顾。逝将去女,适彼乐土。乐土乐土,爰得我所?

    硕鼠硕鼠,无食我麦!三岁贯女,莫我肯德。逝将去女,适彼乐国。乐国乐国,爰得我直?

    硕鼠硕鼠,无食我苗!三岁贯女,莫我肯劳。逝将去女,适彼乐郊。乐郊乐郊,谁之永号!

    译文:

    大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的黍!多年辛勤伺候你,你却对我不照顾。发誓定要摆脱你,去那乐土有幸福。那乐土啊那乐土,才是我的好去处!

    大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的麦!多年辛勤伺候你,你却对我不优待。发誓定要摆脱你,去那乐国有仁爱。那乐国啊那乐国,才是我的好所在!

    大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的苗!多年辛勤伺候你,你却对我不慰劳!发誓定要摆脱你,去那乐郊有欢笑。那乐郊啊那乐郊,谁还悲叹长呼号!
(文章素材来源于网络,如有侵权,请联系作者删除!)
  • 庄子名言名句精选|庄子经典名言名句精选

    庄子与道家始祖老子并称为“老庄”,他们的哲学思想体系,被思想学术界尊为“老庄哲学”,然文采更胜老子。庄子著书十余万言,大抵都是寓言,如其中的《渔父》、《盗跖》、《胠箧》等篇,都是

  • 胡铨《题岳忠武王庙》赏析:匹马吴江谁著鞭,惟公攘臂独争先

    七律·题岳忠武王庙〔南宋〕胡铨 匹马吴江谁著鞭,惟公攘臂独争先。张皇貔虎三千士,支持乾坤十六年。 堪恨临淄功未就,不知钟室事何缘。石头城下听舆议,万姓颦眉亦可怜。 【作者简

  • 唐诗宋词中的名句妙语之最,通俗优美,耐人寻味

    唐诗宋词是我国的文化瑰宝,其中很多句子让我们拍案叫绝,流传千古。翻阅这些书籍时发现一个趣味的话题,唐诗宋词中的很多诗词绝句中蕴含着妙语之最,且意味无穷。 唐诗宋词中的妙语之最: 最开心

  • 问渠哪得清如许?为有源头活水来

    “问渠哪得清如许?为有源头活水来”出自南宋诗人朱熹的《观书有感二首》 观书有感 其一 半亩方塘一鉴开,天光云影共徘徊。 问渠哪得清如许?为有源头活水来。 其

  • 唐庚《春归》赏析:东风定何物? 所至辄苍然

    唐庚五律《春归》赏析 南山种豆翁 东风定何物?所至辄苍然。 小市花间合,孤城柳外圆。 禽声犯寒食,江色带新年。 无计驱愁得,还推到酒边。 【赏析】 五律《

关于我们| 联系方式| 广告合作| 网站地图

青葱岁月 | 怀旧游戏 | 影音记忆 | 忆溯流年 | 历史朝代 | 野史秘闻 | 历史人物 | 神话传说 | 节日民俗 | 民间习俗 | 民间传说 | 民俗旅游 |

Copyright © 2022 忆溯流年怀旧文学网 版权所有 鲁ICP备2021045278号-1

鲁公网安备 37083202370976号