杜甫《盐井》全诗赏析
卤中草木白,青者官盐烟。官作既有程,煮盐烟在川。
汲井岁榾榾,出车日连连。自公斗三百,转致斛六千。
君子慎止足,小人苦喧阗。我何良叹嗟,物理固自然。
卤中草木白①,青者官盐烟。官作既有程②,煮盐烟在川③。
(首记煮盐之事。)
①《汉·宣帝纪》:“困于莲勺卤中。”《说文》:“卤,盐地也,东方谓之斥,西方谓之卤。”【远注】草木白,卤气浸渍,草木调枯也。②陈琳诗:“官作自有程。”③《前汉书》:吴王东煮海为盐。
汲井岁搰搰①,出车日连连②。自公斗三百③,转致斛六千①。君子慎止足⑤,小人苦喧阗。我何良叹嗟⑥,物理固自然⑦。
(此叹公私取利者众也。初则汲井以煎,既则车载而出。搰搰,用力貌。连连,众多貌。自公,谓官价。转致,谓商贩。斗钱三百,石至六千,倍获其息也。君子,讥自公。小人,指转致。物情争利,不足嗟叹,亦慨时之语。此章,前四句,后八句。黄希曰:《唐志》:天宝、至德间,盐每斗十钱。乾元元年,第五琦为诸州榷盐铁使,初变法。刘晏代之,法益密。贞元四年,江淮斗增二百,为钱二百一十,后复增六十。河中两池盐,斗三百六十。豪贾射利,官收不能半。以此例之,蜀中盐价,从可推矣。)
①《庄子》:子贡见汉阴丈人灌井,搰搰然用力甚多而见功寡。②《诗》:“出车彭彭。”又:“执讯连连。”③又:“退食自公。”④《玉篇注》:“十斗为斛。”《续汉书》:虞诩为武部太守,始到郡,石直八千。⑤《说苑》:孔子曰:“君子慎所从。”张协诗:“达人知止足。”⑥何逊诗:“临觞独叹嗟。”⑦《抱朴子》:较物理之善否。蜀有盐井,其水咸下上淡。土人取巨竹,尽通中节,惟下梢留节,傍凿小孔,用牛皮掩孔口,皮连绳索。下竹之后,牵索转皮,则咸水入筒,仍掩其孔,汲起倾泻,不杂淡水。又有火井,空穴深邃,投草引火,则烟气腾郁,埋锅其上,借以熬盐。此事甚奇,因附记焉。
-----------仇兆鳌 《杜诗详注》-----------
汲井岁榾榾,出车日连连。自公斗三百,转致斛六千。
君子慎止足,小人苦喧阗。我何良叹嗟,物理固自然。
作品赏析
【鹤注】《唐·食货志》:唐有盐井六百四十,成州、嶲州井各一。【钱笺】《元和郡县志》:盐井,在成州长道县东三十里,水与岸齐,盐极甘美,食之破气。盐官故城,在县东三十里,在.冢西四十里,相承营煮,味与海盐同。《蜀都赋》:“家有盐泉之井。”卤中草木白①,青者官盐烟。官作既有程②,煮盐烟在川③。
(首记煮盐之事。)
①《汉·宣帝纪》:“困于莲勺卤中。”《说文》:“卤,盐地也,东方谓之斥,西方谓之卤。”【远注】草木白,卤气浸渍,草木调枯也。②陈琳诗:“官作自有程。”③《前汉书》:吴王东煮海为盐。
汲井岁搰搰①,出车日连连②。自公斗三百③,转致斛六千①。君子慎止足⑤,小人苦喧阗。我何良叹嗟⑥,物理固自然⑦。
(此叹公私取利者众也。初则汲井以煎,既则车载而出。搰搰,用力貌。连连,众多貌。自公,谓官价。转致,谓商贩。斗钱三百,石至六千,倍获其息也。君子,讥自公。小人,指转致。物情争利,不足嗟叹,亦慨时之语。此章,前四句,后八句。黄希曰:《唐志》:天宝、至德间,盐每斗十钱。乾元元年,第五琦为诸州榷盐铁使,初变法。刘晏代之,法益密。贞元四年,江淮斗增二百,为钱二百一十,后复增六十。河中两池盐,斗三百六十。豪贾射利,官收不能半。以此例之,蜀中盐价,从可推矣。)
①《庄子》:子贡见汉阴丈人灌井,搰搰然用力甚多而见功寡。②《诗》:“出车彭彭。”又:“执讯连连。”③又:“退食自公。”④《玉篇注》:“十斗为斛。”《续汉书》:虞诩为武部太守,始到郡,石直八千。⑤《说苑》:孔子曰:“君子慎所从。”张协诗:“达人知止足。”⑥何逊诗:“临觞独叹嗟。”⑦《抱朴子》:较物理之善否。蜀有盐井,其水咸下上淡。土人取巨竹,尽通中节,惟下梢留节,傍凿小孔,用牛皮掩孔口,皮连绳索。下竹之后,牵索转皮,则咸水入筒,仍掩其孔,汲起倾泻,不杂淡水。又有火井,空穴深邃,投草引火,则烟气腾郁,埋锅其上,借以熬盐。此事甚奇,因附记焉。
-----------仇兆鳌 《杜诗详注》-----------
(文章素材来源于网络,如有侵权,请联系作者删除!)
-
老向巴人里,今辞楚塞隅。入舟翻不乐,解缆独长吁。窄转深啼狖,虚随乱浴凫。石苔凌几杖,空翠扑肌肤。叠壁排霜剑,奔泉溅水珠。杳冥藤上下,浓澹树荣枯。神女峰娟妙,昭君宅有无。曲留明怨惜,梦尽失欢娱。摆阖盘涡
-
客下荆南尽,君今复入舟。买薪犹白帝,鸣橹少沙头。衡霍生春早,潇湘共海福荒林庾信宅,为仗主人留。
-
东来千里客,乱定几年归。肠断江城雁,高高正北飞。 作品赏析此自梓州还成都时作。东来千里客,乱定几年归。肠断江城雁,高高正北飞①。(此是托物以寓意。东来客,赴成都。几年归,念长安。见江雁北飞
-
有客传河尹,逢人问孔融。青囊仍隐逸,章甫尚西东。鼎石分门户,词场继国风。尊荣瞻地绝,疏放忆途穷。浊酒寻陶令,丹砂访葛洪。江湖漂短褐,霜雪满飞蓬。牢落乾坤大,周流道术空。谬惭知蓟子,真怯笑扬雄。盘错神明
-
江边踏青罢,回首见旌旗。风起春城暮,高楼鼓角悲。 作品赏析赵次公谓江边踏青,乃成都事,盖因前诗有“草见踏青心”句也。按:是年西山有吐蕃之警,故云旌旗、鼓角。依赵氏编在宝应元年春成都诗内。江边踏
栏目导航
最新推荐