杜甫《宣政殿退朝晚出左掖(掖门在两旁如人之臂掖》全诗赏析
天门日射黄金榜,春殿晴曛赤羽旗。
宫草微微承委佩,炉烟细细驻游丝。
云近蓬莱常好色,雪残鳷鹊亦多时。
侍臣缓步归青琐,退食从容出每迟。
天门日射黄金牓①,春殿晴曛赤羽旗②。宫草霏霏承委佩③,炉烟细细驻游丝④。云近蓬莱常五色⑤,雪残鳷鹊亦多时⑥。侍臣缓步归青琐⑦,退食从容出每迟⑧。
(上四咏宣政殿,景之自外而内者。下四退朝出掖,时之自早而晚也。日光射牓,在殿外。晴气薰旗,在殿前。草承委佩,在殿下。烟驻游丝,在殿中。云气雪残,此又遥瞻殿上者,亦见在朝之久。归青琐,退朝回院也。出每迟,出掖还邸也。【顾注】日射膀,则金益黄。晴曛旗,则羽更赤。身俯则佩下委,故草相承。无风则烟不动,故如丝驻。此诗后半失粘。
①【卢注】天门,天子之门,《楚辞》:“广开兮天门。”《神异经》:“西方有宫,白石为墙,门以金牓而银镂,题曰天地少女之宫。”梁元帝诗:“金牓烛神光。”【邵注】“牓,门扁也。”②隋炀帝《江南曲》:“春殿晚,仙艳奉杯盘。”《家语》:子路曰:“由愿得白羽若月,赤羽若日。”陆机诗:“羽旗栖琼銮。”【旧注】“旗画赤羽鸟,所谓朱雀也。”③《西京赋》:“芳草甘木。”《楚辞》:“芳霏霏兮满堂。”《记》:“主佩倚则臣佩垂,主佩垂则臣佩委。”④萧放诗:“金凤起炉烟。”晋羊球《登西楼赋》:“画栋浮细细之轻云。”沈约诗:“游丝映空转。”⑤《唐会要》:“贞观间营永安宫,后改为蓬莱宫。咸亨初,改为含元殿,又改为大明宫。”《董仲舒传》:“云五色而为庆。”⑥杜诗用残字,多作余字解。《上林赋》:“过鳷鹊,望露寒。”注:“皆观名,在云阳甘泉宫外。”⑦曹植诗:“侍臣省文奏。”《列子》:“缟衣乘轩,缓步阔视。”青琐,谓省门。⑧《诗》:“自公退食。”《天台赋》:“任缓步之从容。”
-----------仇兆鳌 《杜诗详注》-----------
宫草微微承委佩,炉烟细细驻游丝。
云近蓬莱常好色,雪残鳷鹊亦多时。
侍臣缓步归青琐,退食从容出每迟。
作品赏析
《唐会要》:“宣政殿,在含元殿后,即正衙殿也。”《唐六典》:“在宣政门内,殿东有东门上阁门。殿西有西上阁门。东上阁门,门下省在焉。西上阁门,中书省在焉”。公时为左拾遗,属门下,故出左掖。《汉书注》:“掖门在两旁,若人之臂掖。”天门日射黄金牓①,春殿晴曛赤羽旗②。宫草霏霏承委佩③,炉烟细细驻游丝④。云近蓬莱常五色⑤,雪残鳷鹊亦多时⑥。侍臣缓步归青琐⑦,退食从容出每迟⑧。
(上四咏宣政殿,景之自外而内者。下四退朝出掖,时之自早而晚也。日光射牓,在殿外。晴气薰旗,在殿前。草承委佩,在殿下。烟驻游丝,在殿中。云气雪残,此又遥瞻殿上者,亦见在朝之久。归青琐,退朝回院也。出每迟,出掖还邸也。【顾注】日射膀,则金益黄。晴曛旗,则羽更赤。身俯则佩下委,故草相承。无风则烟不动,故如丝驻。此诗后半失粘。
①【卢注】天门,天子之门,《楚辞》:“广开兮天门。”《神异经》:“西方有宫,白石为墙,门以金牓而银镂,题曰天地少女之宫。”梁元帝诗:“金牓烛神光。”【邵注】“牓,门扁也。”②隋炀帝《江南曲》:“春殿晚,仙艳奉杯盘。”《家语》:子路曰:“由愿得白羽若月,赤羽若日。”陆机诗:“羽旗栖琼銮。”【旧注】“旗画赤羽鸟,所谓朱雀也。”③《西京赋》:“芳草甘木。”《楚辞》:“芳霏霏兮满堂。”《记》:“主佩倚则臣佩垂,主佩垂则臣佩委。”④萧放诗:“金凤起炉烟。”晋羊球《登西楼赋》:“画栋浮细细之轻云。”沈约诗:“游丝映空转。”⑤《唐会要》:“贞观间营永安宫,后改为蓬莱宫。咸亨初,改为含元殿,又改为大明宫。”《董仲舒传》:“云五色而为庆。”⑥杜诗用残字,多作余字解。《上林赋》:“过鳷鹊,望露寒。”注:“皆观名,在云阳甘泉宫外。”⑦曹植诗:“侍臣省文奏。”《列子》:“缟衣乘轩,缓步阔视。”青琐,谓省门。⑧《诗》:“自公退食。”《天台赋》:“任缓步之从容。”
-----------仇兆鳌 《杜诗详注》-----------
(文章素材来源于网络,如有侵权,请联系作者删除!)
-
朔风吹桂水,朔雪夜纷纷。暗度南楼月,寒深北渚云。烛斜初近见,舟重竟无闻。不识山阴道,听鸡更忆君。
-
小雨夜复密,回风吹早秋。野凉侵闭户,江满带维舟。通籍恨多病,为郎忝薄游。天寒出巫峡,醉别仲宣楼。
-
垂白冯唐老,清秋宋玉悲。江喧长少睡,楼迥独移时。多难身何补,无家病不辞。甘从千日醉,未许七哀诗。 作品赏析【鹤注】此亦夔州西阁作,故云江喧楼迥。诗成后,拈垂白二字为题,非专咏垂白也。《汉书·杜周传
-
力疾坐清晓,来时悲早春。转添愁伴客,更觉老随人。红入桃花嫩,青归柳叶新。望乡应未已,四海尚风尘。 作品赏析朱氏亦编在二年。力疾坐清晓①,来诗悲早春②。转添愁伴客,更觉老随人③。红入桃花嫩,青是
-
黄河北岸海西军,椎鼓鸣钟天下闻。铁马长鸣不知数,胡人高鼻动成群。黄河西岸是吾蜀,欲须供给家无粟。愿驱众庶戴君王,混一车书弃金玉。 作品赏析鲍钦止曰:此为吐蕃入寇而作。旧注谓禄山河北事,非也。黄鹤依
栏目导航
最新推荐