绿树村边合，青山郭外斜：孟浩然《过故人庄》全诗赏析
过故人庄 孟浩然
故人具鸡黍，邀我至田家。
绿树村边合，青山郭外斜。
开轩面场圃，把酒话桑麻。
待到重阳日，还来就菊花。
注释
1、过：拜访。
2、具：准备。
3、场圃：农家的小院。
4、就：赴。这里指欣赏的意思。
译文
老友备好了黄米饭和烧鸡，
邀我做客到他朴实的田家。
村子外边是一圈绿树环抱，
郊外是苍翠的小山包平斜。
推开窗户迎面是田地场圃，
把酒对饮闲聊着耕作桑麻。
等到九月重阳节的那一天，
再一次来品尝菊花酒好啦！
赏析
这是一首田园诗，描写农家恬静闲适的生活情景，也写老朋友的情谊。诗由“邀”到“至”到“望”又到“约”一径写去，自然流畅。语言朴实无华，意境清新隽永。
故人具鸡黍，邀我至田家。
绿树村边合，青山郭外斜。
开轩面场圃，把酒话桑麻。
待到重阳日，还来就菊花。
注释
1、过：拜访。
2、具：准备。
3、场圃：农家的小院。
4、就：赴。这里指欣赏的意思。
译文
老友备好了黄米饭和烧鸡，
邀我做客到他朴实的田家。
村子外边是一圈绿树环抱，
郊外是苍翠的小山包平斜。
推开窗户迎面是田地场圃，
把酒对饮闲聊着耕作桑麻。
等到九月重阳节的那一天，
再一次来品尝菊花酒好啦！
赏析
这是一首田园诗，描写农家恬静闲适的生活情景，也写老朋友的情谊。诗由“邀”到“至”到“望”又到“约”一径写去，自然流畅。语言朴实无华，意境清新隽永。
（文章素材来源于网络，如有侵权，请联系作者删除！）
-
人闲桂花落，夜静春山空。出自唐代王维的《鸟鸣涧》人闲桂花落，夜静春山空。月出惊山鸟，时鸣春涧中。寂静的山谷中，只有桂花在无声的飘落，夜半更深，万籁俱寂，似空无一物。
-
《泊船瓜洲》 年代：宋作者：王安石 京口瓜洲一水间，钟山只隔数重山。 春风又绿江南岸，明月何时照我还？ 作品赏析 【注释】： [1]京口：今江苏镇江。瓜洲：在长江
-
春江水暖鸭先知的前一句是竹外桃花三两枝全诗及翻译赏析 出自苏轼的古诗《惠崇春江晚景》 惠崇《春江晚景》 宋苏轼 竹外桃花三两枝， 春江水暖鸭先知。 篓（loac
-
安得广厦千万间，大庇天下寒士俱欢颜，风雨不动安如山！ [译文]怎么样才能得到千万间宽敞的房屋，为普天下的贫寒之士遮风挡雨，风雨吹不动，安稳如泰山。 [出典]杜甫《茅屋为秋风所破歌》
-
学而时习之，不亦说乎？有朋自远方来，不亦乐乎？ [译文]学习过的好东西时常复习，不也令人高兴吗？有志同道合的人从远方来，不也快乐吗？ [出典]《论语》 注： 1、原文：
最新推荐
鲁公网安备 37083202370976号