沉舟侧畔千帆过，病树前头万木春：刘禹锡诗翻译赏析

酬乐天杨州初逢席上见赠 唐刘禹锡 巴山楚水凄凉地②，二十三年弃置身③。 怀旧空吟闻笛赋④，到乡翻似烂柯人⑤。 沉舟侧畔千帆过，病树前头万木春。 今日听君歌一曲，暂凭。。。

发表于2022-03-18 16:39:42 阅读（181） 阅读全文

天苍苍，野茫茫，风吹草低见牛羊：北朝乐府《敕勒歌》翻译赏析

敕勒歌 北朝乐府 敕勒川②， 阴山下③。 天似穹庐④， 笼盖四野⑤。 天苍苍⑥， 野茫茫⑦， 风吹草低见牛羊⑧。 [解释] ①《敕勒歌》：。。。

发表于2022-03-18 16:39:38 阅读（218） 阅读全文

东风不与周郎便，铜雀春深锁二乔：杜牧《赤壁》翻译赏析

赤壁 唐杜牧 折戟沉沙铁未销， 自将磨洗认前朝①。 东风不与周郎便， 铜雀春深锁二乔②。 [作者简介] 杜牧（803年～805年），字牧之，号樊川，京兆万年（今。。。

发表于2022-03-18 16:39:34 阅读（538） 阅读全文

王磐《朝天子·咏喇叭》全文注释翻译赏析

朝天子·咏喇叭 明王磐 喇叭，唢呐， 曲儿小，腔儿大。 官船往来乱如麻， 全仗你抬身价。 军听了军愁， 民听了民怕， 哪里去辨什么真共假？。。。

发表于2022-03-18 16:39:30 阅读（216） 阅读全文

少壮不努力，老大徒伤悲：汉乐府《长歌行》翻译赏析

长歌行 汉乐府 青青园中葵，朝露待日曦。 阳春布德泽，万物生光辉。 常恐秋节至，焜黄华叶衰。 百川东到海，何时复西归？ 少壮不努力，老大徒伤悲。 [作品简介。。。

发表于2022-03-18 16:39:27 阅读（384） 阅读全文

小娃撑小艇，偷采白莲回：白居易《池上》翻译赏析

池上 唐白居易 小娃撑小艇，偷采白莲回。 不解藏踪迹，浮萍一道开。 [作者简介] 白居易（772--846）唐代大诗人。字乐天，晚年号香山居士。其先太原（今属山西）人，后迁。。。

发表于2022-03-18 16:39:21 阅读（184） 阅读全文

杜牧《泊秦淮》翻译赏析：商女不知亡国恨，隔江犹唱后庭花

泊秦淮 唐杜牧 烟笼寒水月笼沙①， 夜泊秦淮近酒家。 商女不知亡国恨， 隔江犹唱后庭花②。 [作者简介] 杜牧（803年～805年），字牧之，号樊川，京兆万年（。。。

发表于2022-03-18 16:39:18 阅读（290） 阅读全文

王安石《泊船瓜洲》翻译赏析：春风又绿江南岸，明月何时照我还

泊船瓜洲 宋王安石 京口瓜洲一水间， 钟山只隔数重山。 春风又绿江南岸， 明月何时照我还。 [作者简介] 王安石（1021-1086），北宋杰出的政治家，临川（现江。。。

发表于2022-03-18 16:39:14 阅读（312） 阅读全文

夏完淳《别云间》全诗翻译赏析：无限山河泪，谁言天地宽！

别云间 明夏完淳 三年羁旅客，今日又南冠。 无限山河泪，谁言天地宽！ 已知泉路近，欲别故乡难。 毅魄归来日，灵旗空际看。 [作者简介] 夏完淳，原名复，字。。。

发表于2022-03-18 16:39:11 阅读（291） 阅读全文

岑参《白雪歌送武判官归京》全诗翻译赏析

白雪歌送武判官归京 唐岑参 北风卷地白草折，胡天八月即飞雪。 忽如一夜春风来，千树万树梨花开①。 散入珠帘湿罗幕②，狐裘不暖锦衾薄③。 将军角弓不得控④，都护铁衣冷。。。

发表于2022-03-18 16:39:08 阅读（224） 阅读全文