国风·召南

　　堲[ qì ]：乞的借字。　　迨：音代，同逮。

　　小　星

　　嚖彼小星，三五在东。

　　肃肃宵征，夙夜在公。寔命不同！

　　嚖彼小星，维参与昴。

　　肃肃宵征，抱衾与裯。寔命不犹！

　　注：

　　嚖[ hùi ]：微光闪烁。　寔[ shí ]：实。

　　裯[ chóu ]：被单。

　　江有汜

　　江有汜，之子归，不我以！

　　不我以，其后也悔。

　　江有渚，之子归，不我与！

　　不我与，其后也处。

　　江有沱，之子归，不我过！

　　不我过，其啸也歌。

　　注：汜（sì四）：由干流分出又汇合到干流的水。

　　渚（zhǔ主）：王先谦《诗三家义集疏》“水中小洲曰渚，洲旁小水亦称渚。”　　与：伴与。　　处：忧愁。

　　沱（tuó驼）：江水的支流。　过：至也。过访。

　　啸：放声呐喊。

　　野有死麇

　　野有死麇，白茅包之；

　　有女怀春，吉士诱之。

　　林有朴樕，野有死鹿；

　　白茅纯束，有女如玉。

　　舒而脱脱兮，无感我帨兮，无使尨也吠。

　　注：

　　麇：獐子。　　樕[shu4]：灌木。

　　帨[ shùi ]：佩巾 。　　尨[ máng ]：长毛狗。

　　何彼襛矣

　　何彼襛矣，唐棣之华！

　　曷不肃雝？王姬之车。

　　何彼襛矣，华如桃李！

　　平王之孙，齐侯之子。

　　其钓维何？维丝伊缗。

　　齐侯之子，平王之孙。

　　注：

　　襛[ nóng ]：衣饰颜色美丽。唐棣：指车帷。

　　雝[ yōng ]：和乐。（另作：雍）

　　缗：合股丝绳，喻男女合婚。

　　驺　虞

　　彼茁者葭，壹发五豝，于嗟乎驺虞！

　　彼茁者蓬，壹发五豵，于嗟乎驺虞！

　　注：

　　豝[ bā ]：小母猪。

　　驺虞：古牧猎官。 豵[ zhòng ]：小母猪。