您当前的位置:首页 > 诗词典籍 > 文言文大全

守株待兔文言文翻译及原文作者出处

作者:心剑无语来源:忆溯流年发表于:2022-03-20 14:05:46阅读:
    守株待兔   出处:《韩非子·五蠹》

    宋人有耕田者。田中有株,兔走触株,折颈而死。因释其耒而守株,冀复得兔。兔不可复得,而身为宋国笑。

    今欲先王之政,治当世之民,皆守株之类也。

    译文或注释:

    从前宋国有个农民,他的田地中有一颗树桩。一天,一只跑的飞快的兔子撞在了树桩上,扭断了脖子而死。从此,那个农民荒废了他的耕作,天天等在树桩旁,希望能再得到只兔子。当然,兔子是没等到,他自己却成了宋国的笑柄。

    现在的国王想用像先王一样的政策,治理今天的民众,都和守株是同一类啊。

    【注释】

    [1]株:露出地面的树根和树茎。

    [2]走:跑,逃跑。

    [3]耒(lěi):古代的一种农具,形状象木叉。

    [4]翼:希望。

    [5]而身为宋国笑:而他自己却被宋国人耻笑。
(文章素材来源于网络,如有侵权,请联系作者删除!)
  • 爱莲说原文及翻译,注释赏析及写作背景中心思想

    爱莲说 作者: 周敦颐 水陆草木之花,可爱者甚蕃。晋陶渊明独爱菊。自李唐来,世人盛爱牡丹。予独爱莲之出淤泥而不染,濯清涟而不妖,中通外直,不蔓不枝,香远益清,亭亭净植,

  • 北人食菱原文及翻译,注释赏析及写作背景中心思想

    北人食菱 作者: 江盈科 北人生而不识菱者,仕于南方。席上食菱,并壳入口。或曰:“食菱须去壳。”其人自护其短,曰:“我非不知,并壳者,欲以清热也。”

  • 《自相矛盾》原文及翻译

      自相矛盾   出处:《韩非子·难一》   原文   楚人有鬻矛与盾者,誉之曰:“吾盾之坚,物莫能陷也。”又誉其矛曰:“吾矛之利,于物无不陷也。”或曰:"

  • 《隋书·宇文庆传》原文及翻译

    宇文庆,字神庆,河南洛阳人也。庆沉深有器局,少以聪敏见知。周初,受业东观,颇涉经史。既而谓人曰:“书足记姓名而已,安能久事笔砚,为腐儒之业!” 庆善射,有胆气,好格猛兽,宇文

  • 《后汉书·孔僖传》原文及翻译

      原文:   孔僖字仲和,鲁国鲁人也。曾祖父子健,少游长安,与崔篆友善。及篆仕王莽为建新大尹,尝劝子健仕,对曰:“吾有布衣之心,子有衮冕之志,各从所好,不亦善乎!道既乖矣,请从

关于我们| 联系方式| 广告合作| 网站地图

青葱岁月 | 怀旧游戏 | 影音记忆 | 忆溯流年 | 历史朝代 | 野史秘闻 | 历史人物 | 神话传说 | 节日民俗 | 民间习俗 | 民间传说 | 民俗旅游 |

Copyright © 2022 忆溯流年怀旧文学网 版权所有 鲁ICP备2021045278号-1

鲁公网安备 37083202370976号