愚公移山原文及翻译，注释赏析及写作背景中心思想

    22魁父--古代一座小山的名称，在现今河南省开封县陈留镇境内。

    23丘--土堆。

    24置--安放。

    25且--况且。

    26焉--疑问代词，哪里。

    27荷（hè）--扛的意思。

    28夫--成年男子。

    29箕畚（jī běn）簸箕，一种用竹片或柳条编成的器具。这里是用箕畚装土石的意思。

    30孀（shuāng） --孀妻，寡妇。

    31遗男--遗孤，单亲孤儿，遗腹子。

    32龀（chèn）--儿童换牙齿，乳齿脱落后重新长恒齿。这里始龀表示年龄，约七八岁。龀，换牙。

    33寒暑易节--冬夏换季，指一年的时间。易，交换。节，季节。

    34始一反焉--才往返一次。反，通“返”往返。焉，语气助词。

    35河曲------古地名，在今山西省芮城县西。

    36叟（sǒu）--老头。

    37惠--同“慧”,聪明；不惠，指愚蠢。

    38其--在“如……何”前面加强反问语气。

    39长息--长叹。

    40一毛--一草一木，地面所生的草木，这里指山的一小部分。

    41汝心之固，固不可彻--你思想顽固，顽固到了不可改变的地步。彻，通。

    42匮（kuì）--竭尽的意思。

    43虽我之死--即使我死了。虽，即使。之，用在主谓之间，无实意。

    44苦--愁。

    45亡（wú）以应--没有话来回答。亡，通“无”.

    46操蛇之神--神话中的山神，手里拿着蛇，所以叫操蛇之神。操，持。

    47惧其不已--怕他不停地干下去。其，愚公。已，停止。

    48帝--神话中的天帝。

    49感其诚--被他的诚心所感动。感，被……感动。

    50夸娥氏--神话中力气很大的神。

    51负--背。

    52厝（cuò）--同“措”,放置。

    53朔东--就是朔方以东地区，指山西省的东部。

    54雍--就是雍州，在现今陕西、甘肃省一带地区。

    56陇断--即垄断，山冈高地

    57列子--这是一部古书的名称，属于我国先秦时期道家的著作。关于这部书，有两种说法：一种认为是战国初年的列御寇着的；另一种认为是后来晋代的人着的，没有定论。书中记载了许多寓言和传说故事。

    古今异义：

    1指古义：直，一直 今义：手指

    2曾 古义：乃，并 今义：曾经

    3毛 古义：草木 今义：毛发

    4阳 古义：山之南，水之北 今义：太阳

    5阴 古义：山之北，水之南 今义：阴天

    6诸 古义：之于 今义；各个、许多

    7荷 古义：扛 今义：荷花

    8息 古义：叹气 今义：休息

    9虽 古义：即使 今义：虽然

    10已 古义：停止 今义：已经

    11方 古义：方圆 今义：常指矩形

    12惩 古义：苦于，被… …所苦 今义：惩罚

    词性活用：

    1险：形容词活用为名词，险峻的大山。

    2箕畚：名词活用为状语，用箕畚。

    3面：名词用为动词，面向着。

    4聚：使动用法，使… …聚，相当于：“把… …召集在一起”.

    一词多义：

    1方 方七百里【指面积】 方其远出海门【正当】

    2曾 曾不若孀妻弱子【竟】 曾益其所不能【通“增”,增加】

    3固 汝心之固【顽固】 吾义固不杀人【本来】 固国不以山溪之险【 巩固 】

    4亡 今亡亦死【逃走】 河曲智叟亡以应【通“无”,没有】

    5其 惧其不已也【代词，他】 其如土石何【助词，加强反问语气】 帝感其诚【他】 其妻献疑【他的】

    6之 以君之力【的】 虽我之死【助词，主谓间取消句子独立性】 告之于帝【代词，这件事】

    7且 年且九十（将近） 且焉置土石（况且）

    8焉 且焉置土石？【疑问代词，哪里】 始一反焉【加强语气】

    9而 面山而居【表修饰】 何苦而不平 【表承接】而山不加增【表转折】

    通假字：

    1始一反焉。“反”通“返”,返回。

    2甚矣，汝之不惠。“惠”通“慧”,聪明。

    3河曲智叟亡以应。“亡”通“无”,没有。