天问章句第三
《天问》者,屈原之所作也。何不言问天?天尊不可问,故曰天问也。屈原放逐,忧心愁悴。〔一作瘁。〕仿徨山泽,〔一作川泽。〕经历陵陆。嗟号昊旻,仰天叹息。见楚有先王之庙及公卿祠堂,图画天地山川神灵,琦〔一作瑰。〕玮僪佹,〔一作谲诡。〕及古贤圣怪物行事。周流罢倦,〔罢音皮。〕休息其下,仰见图画,因书其壁,何而问之,〔何,一作呵。〕以渫愤懑,舒泻愁思。楚人哀惜屈原,因共论述,故其文义不次序云尔。〔《天 问》之作,其旨远矣。盖曰遂古以来,天地事物之忧,不可胜穷。欲付之无言乎?而耳目所接,有感于吾心者,不可以不发也。欲具道其所以然乎?而天地变化,岂 思虑智识之所能究哉?天固不可问,聊以寄吾之意耳。楚之兴衰,天邪人邪?吾之用舍,天邪人邪?国无人,莫我知也。知我者其天乎?此《天问》所为作也。太史 公读《天问》,悲其志者以此。柳宗元作《天对》,失其旨矣。王逸以为文义不次序,夫天地之间,千变万化,岂可以次序陈哉。序,一作叙。〕
曰:遂古之初,谁传道之?〔遂,往也。初,始也。言往古太始之元,虚廓无形,神物未生,谁传道此事也。〕 上下未形,何由考之?〔言天地未分,溷沌无垠,谁考定而知之也?考,一作知。定,一作述。〕冥昭瞢闇,谁能极之?〔言日月昼夜,清浊晦明,谁能极知之?〕冯翼惟像,何以识之?〔言天地既分,阴阳运转,冯冯翼翼,何以识知其形像乎?〕明明闇闇,惟时何为?〔言纯阴纯阳,一晦一明,谁造为之乎?〕阴阳三合,何本何化?〔谓天地人三合成德,其本始何化所生乎?〕圜则九重,孰营度之?〔言天圜而九重,谁营度而知之乎?〕惟玆何功?孰初作之?〔言此天有九重,谁功力始作之邪?〕斡维焉系?天极焉加?〔斡,转也。维,纲也。言天昼夜转旋,宁有维纲系缀,其际极安所加乎?斡?一作管。〕八柱何当?东南何亏?〔言天有八山为柱,皆何当值?东南不足,谁亏缺之也?亏,一作虧。〕九天之际,安放安属?〔九天,东方皞天,东南方阳天,南方赤天,西南方朱天,西方成天,西北方幽天,北方玄天,东北方变天,中央钧天。其际会何分,安所系属乎?皞,亦作昊。变,一作栾,一作鸾。〕隅隈多有,谁知其数?〔言天地广大,隅隈众多,宁有知其数乎?〕天何所沓?十二焉分?〔沓,合也。言天与地合会何所?十二辰谁所分别乎?〕日月安属?列星安陈?〔言日月众星,安所系属,谁陈列也。〕出自汤谷,次于蒙汜。〔次,舍也。汜,水涯也。言日出东方汤谷之中,暮入西极蒙水之涯也。〕自明及晦,所行几里?〔言日平旦而出,至暮而止,所行凡几何里乎?〕夜光何德,死则又育?〔夜光,月也。育,生也。言月何德于天,死而复生也。一云:言月何德,居于天地,死而复生。〕厥利维何,而顾菟在腹?〔言月中有菟,何所贪利,居月之腹,而顾望乎?菟,一作兔。〕女岐无合,夫焉取九子?〔女岐,神女,无夫而生九子也。《天对》云:阳健阴淫,降施蒸摩,岐灵而子,焉以夫为?〕伯强何处?惠气安在?〔伯强,大厉,疫鬼也,所至伤人。惠气,和气也。言阴阳调和则惠气行,不和调则厉鬼兴,二者当何所在乎?〕何阖而晦?何开而明?〔言天何所阖闭而晦冥,何所开发而明晓乎?〕角宿未旦,曜灵安藏?〔角亢,东方星。曜灵,日也。言东方未明旦之时,日安所藏其精光乎?《释文》藏作臧。〕
不任汩鸿,师何以尚之?〔汩,治也。鸿,大水也。师,众也。尚,举也。言鲧才不任治鸿水,众人何以举之乎?师,一作鲧。〕佥曰何忧?何不课而行之?〔佥,众也。课,试也。言众人举鲧治水,尧知其不能,众人曰:何忧哉?何不先试之也。曰,一作答。〕鸱龟曳衔,鲧何听焉?〔言鲧治水,绩用不成,尧乃放杀之羽山,飞鸟水虫,曳衔而食之。鲧何能复不听乎?〕顺欲成功,帝何刑焉?〔帝,谓尧也。言鲧设能顺众人之欲,而成其功,尧当何为刑戮之乎?〕永遏在羽山,夫何三年不施?〔永,长也。遏,绝也。施,舍也。言尧长放鲧于羽山,绝在不毛之地,三年不舍其罪也。一无“山”字。施,一作弛。〕伯禹愎鲧,夫何以变化?〔禹,鲧子也。言鲧愚很,愎而生禹,禹小见其所为,何以能变化而有圣德也?愎,一作腹。注同。一本“何”下有“故”字。〕纂就前绪,遂成考功。〔父死称考。绪,业也。言禹能纂代鲧之遗业,而成考父之功也。〕何续初继业,而厥谋不同?〔言禹何能继续鲧业,而谋虑不同也。〕洪泉极深,何以窴之?〔言洪水渊泉极深大,禹何用窴塞而平之乎?〕地方九则,何以坟之?〔坟,分也。谓九州之地,凡有九品,禹何以能分别之乎?坟,一作愤。〕河海应龙,何尽何历?〔有鳞曰蛟龙,有翼曰应龙。历,过也。言河海所出至远,应龙过历游之,而无所不穷也。或曰:禹治洪水时,有神龙以尾画地,导水所注当决者,因而治之也。一云:应龙何画,河海何历。〕
曰:遂古之初,谁传道之?〔遂,往也。初,始也。言往古太始之元,虚廓无形,神物未生,谁传道此事也。〕 上下未形,何由考之?〔言天地未分,溷沌无垠,谁考定而知之也?考,一作知。定,一作述。〕冥昭瞢闇,谁能极之?〔言日月昼夜,清浊晦明,谁能极知之?〕冯翼惟像,何以识之?〔言天地既分,阴阳运转,冯冯翼翼,何以识知其形像乎?〕明明闇闇,惟时何为?〔言纯阴纯阳,一晦一明,谁造为之乎?〕阴阳三合,何本何化?〔谓天地人三合成德,其本始何化所生乎?〕圜则九重,孰营度之?〔言天圜而九重,谁营度而知之乎?〕惟玆何功?孰初作之?〔言此天有九重,谁功力始作之邪?〕斡维焉系?天极焉加?〔斡,转也。维,纲也。言天昼夜转旋,宁有维纲系缀,其际极安所加乎?斡?一作管。〕八柱何当?东南何亏?〔言天有八山为柱,皆何当值?东南不足,谁亏缺之也?亏,一作虧。〕九天之际,安放安属?〔九天,东方皞天,东南方阳天,南方赤天,西南方朱天,西方成天,西北方幽天,北方玄天,东北方变天,中央钧天。其际会何分,安所系属乎?皞,亦作昊。变,一作栾,一作鸾。〕隅隈多有,谁知其数?〔言天地广大,隅隈众多,宁有知其数乎?〕天何所沓?十二焉分?〔沓,合也。言天与地合会何所?十二辰谁所分别乎?〕日月安属?列星安陈?〔言日月众星,安所系属,谁陈列也。〕出自汤谷,次于蒙汜。〔次,舍也。汜,水涯也。言日出东方汤谷之中,暮入西极蒙水之涯也。〕自明及晦,所行几里?〔言日平旦而出,至暮而止,所行凡几何里乎?〕夜光何德,死则又育?〔夜光,月也。育,生也。言月何德于天,死而复生也。一云:言月何德,居于天地,死而复生。〕厥利维何,而顾菟在腹?〔言月中有菟,何所贪利,居月之腹,而顾望乎?菟,一作兔。〕女岐无合,夫焉取九子?〔女岐,神女,无夫而生九子也。《天对》云:阳健阴淫,降施蒸摩,岐灵而子,焉以夫为?〕伯强何处?惠气安在?〔伯强,大厉,疫鬼也,所至伤人。惠气,和气也。言阴阳调和则惠气行,不和调则厉鬼兴,二者当何所在乎?〕何阖而晦?何开而明?〔言天何所阖闭而晦冥,何所开发而明晓乎?〕角宿未旦,曜灵安藏?〔角亢,东方星。曜灵,日也。言东方未明旦之时,日安所藏其精光乎?《释文》藏作臧。〕
不任汩鸿,师何以尚之?〔汩,治也。鸿,大水也。师,众也。尚,举也。言鲧才不任治鸿水,众人何以举之乎?师,一作鲧。〕佥曰何忧?何不课而行之?〔佥,众也。课,试也。言众人举鲧治水,尧知其不能,众人曰:何忧哉?何不先试之也。曰,一作答。〕鸱龟曳衔,鲧何听焉?〔言鲧治水,绩用不成,尧乃放杀之羽山,飞鸟水虫,曳衔而食之。鲧何能复不听乎?〕顺欲成功,帝何刑焉?〔帝,谓尧也。言鲧设能顺众人之欲,而成其功,尧当何为刑戮之乎?〕永遏在羽山,夫何三年不施?〔永,长也。遏,绝也。施,舍也。言尧长放鲧于羽山,绝在不毛之地,三年不舍其罪也。一无“山”字。施,一作弛。〕伯禹愎鲧,夫何以变化?〔禹,鲧子也。言鲧愚很,愎而生禹,禹小见其所为,何以能变化而有圣德也?愎,一作腹。注同。一本“何”下有“故”字。〕纂就前绪,遂成考功。〔父死称考。绪,业也。言禹能纂代鲧之遗业,而成考父之功也。〕何续初继业,而厥谋不同?〔言禹何能继续鲧业,而谋虑不同也。〕洪泉极深,何以窴之?〔言洪水渊泉极深大,禹何用窴塞而平之乎?〕地方九则,何以坟之?〔坟,分也。谓九州之地,凡有九品,禹何以能分别之乎?坟,一作愤。〕河海应龙,何尽何历?〔有鳞曰蛟龙,有翼曰应龙。历,过也。言河海所出至远,应龙过历游之,而无所不穷也。或曰:禹治洪水时,有神龙以尾画地,导水所注当决者,因而治之也。一云:应龙何画,河海何历。〕
(文章素材来源于网络,如有侵权,请联系作者删除!)
-
《九章》者,屈原之所作也。屈原放於江南之野,思君念国,忧心罔极,故复作《九章》。章者,著也,明也。言己所陈忠信之道,甚著明也。卒不見纳,委命自沈。楚人惜而哀之,世论其词,以相传焉。
-
帝高阳之苗裔兮,朕皇考曰伯庸。 摄提贞于孟陬兮,惟庚寅吾以降。 皇览揆余于初度兮,肇锡余以嘉名。 名余曰正则兮,字余曰灵均。 纷吾既有此内美兮,又重之以修能。
-
《惜誓》者,不知谁所作也。或曰贾谊,疑不能明也。〔《汉书》:贾谊,洛阳人。文帝召为博士,议以谊任 公卿。绛灌之属毁谊,天子亦疏之,以谊为长沙王太傅。意不自得,及度湘水,为赋以吊屈原。赋
-
《九歌》者,屈原之所作也。昔楚国南郢之邑,沅、湘之间,其俗信鬼而好祠。〔祠,一作祀。《汉书》曰:楚地信巫鬼,重淫祀。《隋志》曰:荆州尤重祠祀。屈原制《九歌》,盖由此也。〕其祠,必作歌乐
-
《招魂》者,宋玉之所作也。〔李善以《招魂》为《小招》,以有《大招》故也。〕招者,召也。以手曰招,以言曰召。魂者,身之精也。宋玉怜哀屈原,忠而斥弃,愁懑〔一作忧愁。〕山泽,魂魄放佚,厥命